Ability to be maintained at a certain rate or level : sustainability is an important concept developed those last thirty years when limits of our resources have been clearly identified (i.e., fossil fuel, minerals, sand, freshwater).
#JamGreenDesal presents in this fourth post how our freshwater resource is distributed and how modern life can impact it. Current situation with Climate Change and effective global warming as European countries which have experiencing higher temperature since modern methodology this summer (UK 38.5°C, France 46°C) push to figure out what will be our freshwater next month, next season and next century.
The
sustainability of your provision in freshwater will depend of our
usage and also the production. Green desalination can be part of the
solution.
A survey is still running to better understand relation between Jamaican and Freshwater, and how Jamaican consumed and manage freshwater. If you have 5 minutes and reside or have resided in Jamaica please help us and answer to the survey on this link
Vert (Green en anglais) n’est pas seulement un mot à la mode, c’est aussi un concept fonctionnel qui tente de combler l’écart entre les lois de la Nature et les activités humaines. Les ressources limitées de la Terre ne peuvent que pousser l’être humain à utiliser de manière plus efficace et plus rationnelle l’énergie, les minéraux et les molécules organiques (matières végétales et animales).
Certaines personnes inconscientes pensent que nous pourrons trouver une deuxième planète à exploiter rapidement, mais cela ne sera pas le cas avant longtemps. Il est préférable de se concentrer sur ce qui est déjà disponible.
Une enquête est toujours en cours pour mieux comprendre la relation entre la Jamaïque et l’eau douce. Si vous avez 5 minutes et que vous résidez ou avez résidé en Jamaïque, aidez-nous et répondez au sondage sur le lien.
Green is not only a buzzword is also a working concept which try to fix the gap between Laws of Nature and human activity. Limited resource of earth can only push human being to better and cautiously used energy, mineral matter and organic molecules (i.e., vegetable & animal) matter.
Somes unconscious person think we will be able to find a second planet to exploit quickly, but that won’t be case before long time. It is better for us to focus on what is already available.
This third post of the Jamaican Green Desalination Project explain main feature of a Desalination plant which can be called Green.
A survey is still running to better understand relation between Jamaican and Freshwater. If you have 5 minutes and reside or have resided in Jamaica please help us and answer to the survey on this link
En Guadeloupe, depuis plusieurs mois, voir années, de nombreuses stations d’épuration (très petites, petites ou grandes) sont en dysfonctionnement voir en panne. Elles sont à l’arrêt ou ne fonctionnent que quelques jours par mois. Les eaux usées (c-a-d égout, eau pluviale) sont rejetées sans traitement sur les côtes. Ces rejets peuvent provoquer des dépassements des seuils de pollution durant plusieurs jours.
Les eaux côtières représentent des quantités peu profonde mais capable de diluer la pollution physique (température, particules), chimique (détergent, antibiotique) et biologique (matière organique, bactérie) à l’aide des courants marins et des vagues. L’absence de grandes marées dans les Petites-Antilles limite la capacité des zones côtières à faire tampon aux rejets.
La pollution provoque la diminution de la quantité d’oxygène dissout avec de l’eutrophisation, particulièrement pendant les périodes chaudes (février-août). Sans oxygène les poissons et les herbes marines meurent asphyxiés et la matière organique c’est-à-dire les feuilles, le bois mort, les algues, la matière fécale vont se décomposer en suivant des filières anaérobiques produisant des gaz tel que le méthane (CH4), l’ammoniaque (NH3), le sulfure d’hydrogène (H2S) ou les mercaptans avec des effets sur la santé humaine et l’environnement. Le méthane est un gaz à effet de serre 25 fois plus stable que le dioxyde de carbone (CO2) et le sulfure d’hydrogène provoque des troubles respiratoires et sensoriels (perte de l’odorat) voir la mort en cas de forte exposition. On parle de décès probable pour des concentrations à plus de 500ppm durant quelques minutes ou des problèmes cardiaques avec une exposition quotidienne de l’ordre de 0,05ppm).
Le cas de la station de la place Sarrault dans la commune de Petit-Bourg (voir carte) est inquiétant car à sa panne est associée à des arrivages de sargasses, la présence des effluents d’une seconde usine de traitement d’eaux usées en dysfonctionnement (depuis la Ravine Onze Heure), la présence de zones de mangrove concentratrices de matière organique et la présence de nombreux herbiers marins qui perdent leurs feuilles à chaque forte houle.
Dans
le centre de Petit-Bourg, les effets de la panne de la station
d’épuration sont surtout olfactifs avec l’odeur des eaux usées
associés à la décomposition accélérée des sargasses bloquées
et déchiquetées par les vagues sur la côte, dans les zones de
faibles profondeurs.
Station d’épuration de Sarrault
Les taux de gaz comme l’ammoniac et le sulfure d’hydrogène sont fluctuants du fait l’instabilité du vent à la côte et des températures de l’eau de mer et des effluents. Ils dépassent souvent les limites utilisées pour la sécurité au travail.
Les
autres effets sont liés à la qualité de l’eau et la présence de
bactéries et de toxines. Les bancs sargasse sont des écosystèmes
autonomes autour desquelles de nombreuses espèces de poissons
prolifèrent attirant les pêcheurs amateurs directement dans le
panache des effluents. Le mode de cuisson du poisson aux Antilles
généralement à haute température (c-a-d friture, grillade,
bouillon) limite les risques d’intoxication mais ne l’annule pas.
Il faut espérer que des mesures seront prises pour assurer la maintenance des équipements environnementaux essentiels et garantir la santé publique. Ou au moins informer les populations, sur les risques et conduites à tenir voir interdit la pêche à la ligne dans cette zone.
In Guadeloupe, for several months, see years, many treatment plants
(micro, small or large) are dysfunctional or broken down. They are
stopped or only work a few days a month. Wastewater (i.e., sewer,
rainwater) is rejected without treatment at the coast. These
discharges can cause pollution , threshold violation can occur for
several days.
Coastal waters represent amounts of shallow water that can dilute physical pollution (temperature, particles), chemical (detergent, antibiotic) and biological (organic matter, bacteria) using sea currents and waves motion. The lack of high tides in the Lesser Antilles limits the ability of coastal areas to buffers discards.
Pollution causes a decrease in amount of dissolved oxygen with eutrophication, especially during warm periods (February-August). Without oxygen fish and seagrass die asphyxiated and organic matter that is to say, leaves, dead wood, algae, faecal matter will decompose following anaerobic pathways producing gases such as methane ( CH4), ammonia (NH3), hydrogen sulphide (H2S) or mercaptan with effects on human health and environment. Methane is a greenhouse gas 25 times more stable than carbon dioxide (CO2) and hydrogen sulphide causes respiratory and sensory disorders (loss of smell) or death in case of high exposure. Probable deaths are reported for concentrations greater than 500 ppm for an exposure of few minutes or heart problems with a daily exposure of around 0.05 ppm.
The case of the station of Sarrault Place at down-town Petit-Bourg (see map) is worrying because its failure is associated with sargassum arrivals, presence of effluents from a second waste water treatment plant malfunctioning (from Ravine Onze Heure), presence of mangrove areas concentrating organic matter and presence of many seagrass beds that lose their leaves with each big swell.
At Petit-Bourg down town , effects of the wastewater treatment plant are mainly olfactory with the smell of wastewater associated with the accelerated decomposition of sargassum blocked and shredded by waves on the coast, in shallow areas.
Sarrault Waste water treatment Plant
Gas rates such as ammonia and hydrogen sulphide are fluctuating due to instability of the wind at the coast and seawater and effluent temperatures. They often exceed the limits used by labour law to define safe spaces.
Other effects are related to water quality and the presence of
bacteria and toxins. Sargassum raft are autonomous ecosystems around
which many species of fish proliferate attracting amateur fishermen
directly into the effluent plume. The method of cooking fish in the
West Indies generally at high temperature (i.e., frying, grilling,
broth) limits the risk of intoxication but does not cancel it.
It is to be hoped that measures will be taken to maintain essential environmental equipment and to ensure public health. Or at least inform the people, about risks and behaviours to hold and if needs ban angling in that area.
Desalination
is the process will remove most part of the dissolved mineral from
saltwater (sea water, ground water or salted lake). Several methods
are available as filtration (Reverse Osmosis), thermal or chemical.
Jamaican Green Desalination Project tries to design adapted desalination plant powering by Green Energy available in Jamaica (Wind, Solar and Wave). In this second post the two main principles of the desalination are presented. All of those methods require energy to separate mineral (e.g., NaCl, Mg(OH)2, CaSO4, etc) from water (H2O).
A survey is still running to better understand relation between Jamaican and Freshwater. If you have 5 minutes and reside or have resided in Jamaica please help us and answer to the survey on this link
Afin de récupérer des informations essentielles sur l’eau douce et la Jamaïque pour le Jamaican Green Desalination Project (Desalination Verte Jamaïcaine, #JamGreenDesal), UWI Mona et le TCGNRG lancent une enquête publique sur l’eau douce en Jamaïque. L’objectif est d’avoir environ deux mille réponses pour avoir un point de vue significatif sur cette relation complexe qui deviendra plus difficile avec l’effet du changement climatique. Le triplet développement économique – respect de l’environnement – bien-être humain est antagoniste et demandera de nombreuses connaissances pour parvenir à un équilibre.
Nous
vous invitons à répondre et à diffuser le lien du sondage qui sera
ouvert jusqu’en octobre 2019.
To retrieve essential information of Freshwater and Jamaican for the Jamaican Green Desalination Project (#JamGreenDesal),
To retrieve essential information of Freshwater and Jamaican for the Jamaican Green Desalination Project (#JamGreenDesal), UWI Mona and TCGNRG have launch a public survey on Freshwater in Jamaica. The goal is to have around two thousand answers to have a significant point of view of this complex relation will be more tenuous with climate change effect. The triple economic development – environmental respect – human well being are antagonist and will ask many knowledge in order to reach balance.
We
invite you to answer and broadcast the link of the survey will be
open up to October 2019.
Quelques nouvelles: Le projet ‘Jamaican Green Desalination Project’ (#JamGreenDesal) a été officiellement lancé dans sa phase publique. Ce projet est une collaboration entre l’Université des West-Indies de Jamaïque (UWI Mona) et le TCGNRG. Dirigé par Zachary Williams à travers son Master. Pour plus d’informations suivre la page officielle du projet.
Ce projet tente de créer des outils permettant de concevoir une centrale de désalinisation alimentée par des énergies renouvelables (c’est-à-dire : solaire, éolien, énergie des vagues)
En parallèle, une enquête est en cours pour mieux comprendre la relation entre la Jamaïque et l’eau douce. Si vous avez 5 minutes et que vous résidez en Jamaïque, aidez-nous et répondez au sondage sur le lien
Some news : The Jamaican Green Desalination Project (#JamGreenDesal) was officially launch in its public phase. This project is a collaboration between UWI Mona and TCGNRG. Led by Zachary Williams through his MPhil. More information are available on the official webpage
This
project try to build the tools to design Desalination Plant powering
by Renewable Energy (i.e., solar, wind, wave)
In parallel a survey is running to better understand relation between Jamaican and Freshwater. If you have 5 minute and reside in Jamaica please help us and answer to the survey on this link
